voyager-en-france

Si on vous dit...que répondez-vous !

1.       Il y a des amibes ?

2.       On peut boire de l’eau ?

3.       Les piqûres de moustiques sont dangereuses ?

4.       Il y a un hôpital dans le coin ?

5.       On peut manger les légumes ?

6.       Est-ce qu’on peut manger les fruits sans les éplucher ?

7.       J’ai mal au ventre, qu’est-ce que je peux faire ?

8.       Le paludisme est fréquent dans cette région ?

9 . Qu’est-ce qui se passe si quelqu’un est malade ?

10 . La typhoîde, ça se manifeste comment ?

A. Une très forte fièvre, des vomissements, la diarrhée mais nous n’en avons jamais eu , alors que ça fait dix ans que nous organisons ce circuit.

B.  Non, mais mettez toujours, dans l’eau que vous buvez, un comprimé d’hydroclozone.

C. Non, c’est désagréable, c’est tout. Mais vous avez une crème dermique protectrice dans la trousse à pharmacie.

D. Cela dépend de la gravité . Nous avons une pharmacie très complète toujours avec nous .Il y a aussi des médecins locaux et si nécessaire l’assurance vous prend en charge pour votre hospitalisation et votre rapatriement éventuel.

E. Il est fortement déconseillé de les manger crus. Préférez tout ce qui est cuit.

F. Non, il vaut mieux éviter. Prenez plutôt des boissons capsultées ou mieux encore, en boîte métallique.

G. Non, mais vous avez des comprimés à répondre chaque semaine. N’oubliez pas .

H. Non, bien sûr, et le meilleur fruit ici, c’est la banane.

I. C’est tout à fait normal d’être un peu barbouillé, nous avons dans la pharmacie des antiseptiques intestinaux très efficaces.

J. Il y en a un , tenu par des médecins suédois, à moins de 50 km.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

 B

F 

C 

J 

E 

H 

I 

A 

D 

G 

Demander poliment

Exemples

Je voudrais un carnet de timbres, s’il vous plaît ?

Pourriez-vous m’indiquer me bureau de M. Michaud ?

Remarques

Ce « conditionnel de politesse » s’emploie surtout avec « je »,

« tu » et « vous »

Certains verbes sont fréquents : avoir, désirer, être, pouvoir,

préférer, souhaiter, vouloir

Il permet d’atténuer la force d’une demande de service ou

l’expression d’une volonté.

Inviter

Exemples

Seriez-vous disponible demain ?

Accepteriez-vous de venir dîner ce soir?

Ça vous dirait de vous joindre à notre réunion ?

Remarques

Ce conditionnel s’emploie surtout avec « tu » et « vous »

Faire une suggestion, une proposition

Exemples

On pourrait se rencontrer pour discuter du projet de vive voix.

Nous pourrions prendre l’avion dans l’après-midi.

Ce serait bien de se retrouver à l’accueil.

Il serait intéressant de participer à ce séminaire.

Il serait utile que nous refassions un point dans une quinzaine de jours.

Remarques

Le verbe « pouvoir » est très utilisé pour réaliser cet acte langagier.

La structure impersonnelle « Il serait + adjectif + de + infinitif » /

« Il serait + adjectif + que + subjonctif » est également très fréquente.

Donner un conseil

Exemples

Vous devriez vous présenter au directeur de l’agence.

Tu pourrais lui parler.

Il faudrait prendre de nouvelles dispositions.

À votre (ta) place, je lui parlerais tout de suite.

Si j’étais toi (vous), je n’accepterais pas cette décision.

Je serais vous (toi), je refuserais.

Remarques

Les verbes « pouvoir » et « devoir » sont très utilisés pour réaliser

cet acte langagier.